สล็อตแตกง่าย HAVANA (Reuters) – ผู้รับบำนาญ Esperanza Chacón วัย 89 ปี สวดมนต์ทุกวันเพื่อให้ Donald Trump แพ้การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ เช่นเดียวกับชาวคิวบาหลายๆ คน อาชีพของเธอถูกคุกคามจากการสั่งห้ามการค้าของสหรัฐฯ อย่างเข้มงวดของทรัมป์บนเกาะคอมมิวนิสต์แห่งนี้ลูกชายของ Chacon ในไมอามี่ส่งเงินให้เธอ 60 ถึง 100 ดอลลาร์ต่อเดือนเพื่อเสริมเงินบำนาญของรัฐซึ่งมีมูลค่าเพียง 12 ดอลลาร์ แต่การคว่ำบาตรคิวบาครั้งล่าสุดของฝ่ายบริหาร
ของทรัมป์ซึ่งเปิดเผยเมื่อเดือนที่แล้วดูเหมือนว่าจะยุติการโอนเงิน
“เขากำลังสิ้นสุดความสามารถของฉันในการใช้ชีวิตและเลี้ยงดูตัวเองในวัยนี้!” ชาคอนกล่าว “ฉันเลยอธิษฐานทุกวันว่าเขาไม่ชนะการเลือกตั้ง”
คิวบามีส่วนได้เสียในการเลือกตั้งสหรัฐฯ ที่กำลังจะมาถึงมากกว่าประเทศส่วนใหญ่ในละตินอเมริกา เนื่องจากรัฐบาลทรัมป์ได้เน้นย้ำนโยบายต่างประเทศในภูมิภาคนี้ในมาตรการที่มุ่งเป้าไปที่การนำประชาธิปไตยในประเทศและพันธมิตรสังคมนิยมเวเนซุเอลามาสู่ประเทศ
ทรัมป์เปิดเผยข้อตกลงกับคิวบาที่เริ่มต้นโดยอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครต ซึ่งสนับสนุนการส่งเงินและเดินทางไปยังเกาะแคริบเบียน ตลอดจนการลงทุนจากต่างประเทศและภาคเอกชน
ประธานาธิบดีพรรครีพับลิกันเปลี่ยนกลับเป็นนโยบายของสหรัฐฯ ที่สั่งสมมานานหลายสิบปีในการบีบคั้นเศรษฐกิจที่รัฐบริหารโดยพรรคเดียวซึ่งไม่มีประสิทธิผลอยู่แล้วซึ่งบังคับการปฏิรูป
Joe Biden ผู้ท้าชิงประชาธิปไตย – รองประธานาธิบดีระหว่างความพยายามของโอบามาที่จะมีส่วนร่วมกับคิวบา – ได้สัญญาว่าจะยกเลิกนโยบายของทรัมป์โดยทันทีที่ “สร้างความเสียหายให้กับชาวคิวบาและไม่ทำอะไรเลยเพื่อพัฒนาประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน”
“ผลการเลือกตั้งของสหรัฐฯ มีความสำคัญอย่างมากสำหรับคิวบา
เพราะพวกเขาจะสร้างความแตกต่างระหว่างนโยบายของทรัมป์ที่พยายามทำให้คิวบาอดตาย และนโยบายของไบเดนในการเริ่มต้นการสู้รบอีกครั้ง” วิลเลียม ลีโอแกรนด์ ผู้เชี่ยวชาญและศาสตราจารย์ด้านรัฐบาลของคิวบาจากมหาวิทยาลัยอเมริกันในวอชิงตันกล่าว .
ฝ่ายบริหารของทรัมป์จัดการกับการท่องเที่ยว การลงทุนจากต่างประเทศ และการจัดหาพลังงานของคิวบาโดยการจำกัดการเดินทางของสหรัฐฯ ให้เข้มงวดขึ้น คว่ำบาตรการขนส่งน้ำมันจากเวเนซุเอลา และเปิดใช้กฎหมายที่อนุญาตให้ดำเนินคดีกับบริษัท “การค้ามนุษย์” ในทรัพย์สินที่ถูกเวนคืน รวมถึงมาตรการอื่นๆ
“คนส่วนใหญ่ที่เข้าพักในที่พักพร้อมอาหารเช้าของเราเป็นคนอเมริกัน ดังนั้นการจองจึงลดลงประมาณ 40 ถึง 50 เปอร์เซ็นต์เมื่อเกิดโรคระบาด” เฆซุส มานูเอล ริเวโร กล่าว Casa Flamboyan B&B ของเขาอยู่ในอันดับที่ 1 ในฮาวานาบน TripAdvisor
วอชิงตันยังโจมตีภารกิจทางการแพทย์ของคิวบาในการรณรงค์ที่เห็นพันธมิตรขับไล่พวกเขา โจมตีแหล่งสกุลเงินหลักของประเทศ ทรัมป์กล่าวว่ารัฐบาลคิวบาค้ามนุษย์ในหมอทำให้พวกเขาอยู่ในสภาพเหมือนทาส ฮาวานาปฏิเสธข้อกล่าวหาอย่างรุนแรง
ทั้งหมดนี้ทำให้วิกฤตการเงินของคิวบาแย่ลง การคว่ำบาตรครั้งนี้ทำสถิติสูงถึง 5.6 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว รัฐบาลระบุ และทำให้การขาดแคลนสินค้าพื้นฐานอย่างอาหารแย่ลงไปอีก
ภายใต้การนำของทรัมป์ การลดจำนวนสถานทูตสหรัฐฯ ในฮาวานาเป็นเจ้าหน้าที่ประจำโครงกระดูกและการปิดสำนักงานกงสุล หลังจากนักการทูตร้องเรียนเรื่องอาการป่วยลึกลับ ทำให้ชาวคิวบาต้องขอวีซ่าเยี่ยมครอบครัวในสหรัฐฯ ได้ยาก
เอมิลี่ เมนดราลา ที่ประสานงานหารือของรัฐสภาเกี่ยวกับนโยบายของคิวบาระหว่างที่ดำรงตำแหน่งในสภาความมั่นคงแห่งชาติของโอบามาและคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติ ตอนนี้ดำเนินการศูนย์เพื่อประชาธิปไตยในอเมริกา
ผู้ไม่เห็นด้วยของคิวบาในขณะเดียวกัน ถูกแบ่งแยกจากการเลือกตั้งของสหรัฐฯ บางคนหวังว่าจะได้รับชัยชนะจากไบเดน โดยกล่าวว่าการสู้รบทำให้รัฐบาลขาดข้ออ้างสำหรับปัญหาเศรษฐกิจหรือการปราบปราม
คนอื่น ๆ เช่น Jose Daniel Ferrer ผู้นำกลุ่มต่อต้านที่ใหญ่ที่สุดของเกาะคือ Patriotic Union of Cuba กล่าวว่าการผ่อนปรนต่อรัฐบาลคิวบามากเกินไปตามความเห็นของเขา ภายใต้โอบามา ส่งเสริมให้มีการปราบปรามตามที่ต้องการ
“ใครก็ตามที่ชนะการเลือกตั้งในวันที่ 3 พ.ย. ต้องฟังเสียงเรียกร้องเสรีภาพของชาวคิวบาและประชาชนที่ถูกกดขี่อื่นๆ” เขากล่าว
(รายงานโดย Sarah Marsh และ Nelson Acosta เรียบเรียงโดย Daniel Flynn และ Tom Brown) สล็อตแตกง่าย
